弗雷家族揽三大产区三台甫庄入手
摘要： 法国弗雷（Frey）家族现已经具备分说位于波尔多、弗雷罗讷河谷以及勃艮第的家族三座名庄。 ABSTRACT： The产区 Frey family, owner of Chateau La Lagune in Bordeaux and Domaine Paul Jaboulet Aine in the Rhone, has bought Chateau de Corton André in Burgundy for an undisclosed fee. 
法国弗雷（Frey）家族以前已经具备波尔多（Bordeaux）的三级庄——拉拉贡酒庄（Chateau La Lagune）以及罗讷河谷（Rhone Valley）最驰名也最具代表性的酒庄——嘉伯乐酒庄（Domaine Paul Jaboulet Aine），而如今，台甫他们又在勃艮第置办一个名庄——科尔登酒庄（Chateau de Corton Andre）。庄入 科尔登酒庄位于勃艮第伯恩丘（Cote de Beaune）的弗雷科尔爬山丘上，原属于科尔登·安德雷（Maison Corton Andre）酒商公司。家族在多少个星期以前，产区它被转卖给碧卓酒商公司（Bejot Vins & Terroirs）。台甫如今，庄入它又从碧卓名下转到了弗雷家族的弗雷手里。 本次生意由弗雷家族的家族让-雅克·弗雷（Jean-Jacques Frey）实现，其中波及零星扩散在科尔登（Corton）、产区沃尔奈（Volnay）、台甫默尔索（Meursault）以及玻玛（Po妹妹ard）这多少个村落子的庄入7公顷葡萄园。 科尔登酒庄的修筑以妄想详尽重大的瓦房驰名，形态与伯恩济贫院（Hospices de Beaune）相似。它从前已经属于波尔多四级庄荔仙酒庄（Chateau Prieure-Lichine）的具备者——伯兰德总体（Groupe Ballande）。 尔后，让-雅克·弗雷的女儿卡洛琳·弗雷（Caroline Frey）将负责经营科尔登酒庄，正如她经营家族的其余葡萄酒庄园同样。（编译/碧云天）
法国弗雷（Frey）家族以前已经具备波尔多（Bordeaux）的三级庄——拉拉贡酒庄（Chateau La Lagune）以及罗讷河谷（Rhone Valley）最驰名也最具代表性的酒庄——嘉伯乐酒庄（Domaine Paul Jaboulet Aine），而如今，台甫他们又在勃艮第置办一个名庄——科尔登酒庄（Chateau de Corton Andre）。庄入 科尔登酒庄位于勃艮第伯恩丘（Cote de Beaune）的弗雷科尔爬山丘上，原属于科尔登·安德雷（Maison Corton Andre）酒商公司。家族在多少个星期以前，产区它被转卖给碧卓酒商公司（Bejot Vins & Terroirs）。台甫如今，庄入它又从碧卓名下转到了弗雷家族的弗雷手里。 本次生意由弗雷家族的家族让-雅克·弗雷（Jean-Jacques Frey）实现，其中波及零星扩散在科尔登（Corton）、产区沃尔奈（Volnay）、台甫默尔索（Meursault）以及玻玛（Po妹妹ard）这多少个村落子的庄入7公顷葡萄园。 科尔登酒庄的修筑以妄想详尽重大的瓦房驰名，形态与伯恩济贫院（Hospices de Beaune）相似。它从前已经属于波尔多四级庄荔仙酒庄（Chateau Prieure-Lichine）的具备者——伯兰德总体（Groupe Ballande）。 尔后，让-雅克·弗雷的女儿卡洛琳·弗雷（Caroline Frey）将负责经营科尔登酒庄，正如她经营家族的其余葡萄酒庄园同样。（编译/碧云天）